In Bruges

In Bruges er en TV-serie, der havde premiere den 29. februar 2008 i USA. Serien har sit ophav i både Storbritannien og USA og er tilgængelig på engelsk. Den er også kendt under titlen Cặp Đôi Sát Thủ Ở Bruges. Optagelserne fandt sted i Brugge, Belgien. Produktionsselskaberne bag serien er Focus Features, Film4 og Blueprint Pictures. Budgettet for serien var estimeret til 15.000.000 dollars, og den indtjente 7.800.824 dollars i USA og Canada alene. Åbningsweekenden i USA og Canada indbragte 459.575 dollars. Seriens samlede globale indtjening var 38.937.018 dollars.

Resumé

I TV-serien In Bruges følger vi de to irske lejemordere Ken og Ray, som sendes til den middelalderlige by Bruges i Belgien af deres boss, den brutale Harry Waters. De skal holde lav profil efter en mislykket opgave i en kirke i London, hvor en uskyldig tilskuer blev dræbt.

Ken nyder Bruges skønhed og historie, mens Ray keder sig og savner sit hjem. Ray møder den unge narkosælger Chloë, der forsyner filmholdet på et filmset i byen, hvor en amerikansk dværg medvirker. Ray begynder at se tingene på en ny måde.

Da Harry giver uigenkaldelige instruktioner, er Ken usikker på om han kan følge dem, især efter at han har fået en ny respekt for livet under sit ophold i eventyrbyen Bruges. Konflikten eskalerer, og en konfrontation i byens centrum bliver uundgåelig.

Mens Ken og Ray navigerer gennem deres dilemmaer, involveres de også i episoder med en gravid værtinde, dum-dum kugler og et moralsk kodeks, der spiller en afgørende rolle i deres skæbne.

Medvirkende

  • Colin Farrell som Ray
  • Brendan Gleeson som Ken
  • Ciarán Hinds som Priest (uncredited)
  • Elizabeth Berrington som Natalie
  • Rudy Blomme som Ticket Seller
  • Olivier Bonjour som Film Director
  • Mark Donovan som Overweight Man
  • Ann Elsley som Overweight Woman #2
  • Jean-Marc Favorin som Policeman (as Jean Mark Favorin)
  • Ralph Fiennes som Harry
  • Eric Godon som Yuri
  • Zeljko Ivanek som Canadian Guy
  • Sachi Kimura som Imamoto
  • Anna Madeley som Denise
  • Louis Nummy som Harrys Child #3
  • Clémence Poésy som Chloe
  • Jordan Prentice som Jimmy
  • Jérémie Renier som Eirik (as Jérémie Rénier)
  • Martin McDonagh som Director
  • Martin McDonagh som Writer

Fejl og fadæser i TV-serien In Bruges: En humoristisk gennemgang

Continuity

Det er tydeligvis et tilfælde af magisk glas når Harry skifter fra et stort til et lille glas under mødet med Ken på restauranten. Måske har han en trylledrik gemt i lommen?

Rays konstante kamp med sin skjorte er som en moderne version af Sisyfos – knap knapper han den ene gang, før den er åben igen i spejlet! Skal vi bare acceptere det som en modefejl?

Kens evne til at få et glas til at fylde sig selv er et imponerende trick, måske skulle han overveje en karriere som tryllekunstner i stedet for lejemorder?

Chloes magiske cigaret skifter længde fra scene til scene – måske har den skjulte kræfter?

At telefonhåndsættet nægter at forblive smadret er som et dårligt mareridt – det kan ikke blive ved med at samle sig selv!

Factual errors

Ken har virkelig fået for mange penge tilbage ved køb af billet – måske er han heldig, eller også er kassedamen bare meget generøs?

Udørs caféer og selvhelbredelse efter skudsår – Bruges synes at være et sted for mirakler og udødelighed!

Incorrectly regarded as goofs

Er der en hemmelig bowlingbane i Bruges, eller er Harry bare ikke god til at holde sig opdateret? Måske skulle han lave et comeback med et nyt Bowl Inn Brugge-team?

De tykke turister viser sig at gemme på nogle overraskelser med deres skiftende accent – måske er de undercover-agenter? Skjulte mestre i irsk dialekt?

Plot holes

Skuddet til Kens knæ burde have vækket hele Bruges til dåd – måske er byen bare vant til lidt drama? Hvad er det nu, Ken blev ramt af?

Character error

Det klare bevis på, at hotellet er fanget i en språklig identitetskrise – snart på at blive en viral sensation på TripAdvisor. Spelling Bee-ch Hotel Edition!

Harrys lidt distræte ordre om at eliminerer Ray kunne have været undgået med en simpel GPS-tracking. Er de virkelig så glade for Bruges, at de glemmer den store plan?