Borat Subsequent Moviefilm er en satirisk tv-serie, der blev udgivet den 23. oktober 2020 i USA. Serien har sin oprindelse i USA, Storbritannien og Rumænien og er tilgængelig på flere sprog, herunder engelsk, bulgarsk, hebraisk, rumænsk og kroatisk. Den er også kendt under titlen Borat 2. Optagelserne fandt sted primært i Rumænien, og produktionsselskaberne bag serien inkluderer Amazon Studios, BCD Travel og Four by Two Films. Besøg den officielle hjemmeside for at få mere information om serien.
Borat vender tilbage til Amerika fra Kasakhstan for at afsløre mere om den amerikanske kultur, COVID-19-pandemien og de politiske valg. Fjorten lange år efter den kultursjok han oplevede i Borat: Aprender Cultura da América para Fazer Benefício Glorioso à Nação do Cazaquistão (2006), bliver den kasakhiske journalist Borat Sagdiyev kaldt til Premier Nursultan Nazarbajevs kontor for en livs-eller-dødsopgave.
For at rense sit navn og redde Kasakhstans ære, skal Borat nu vende tilbage til præsident Donald Trumps Amerika for at give en særlig gave til vicepræsident Mike Pence. Men i stedet træder Borats nyfundne 15-årige datter Tutar ind på scenen og ændrer planerne.
Som den nu berømte Borat dykker dybt ned i amerikansk politik, lærer faderen og datteren en ting eller to om feminisme, racisme og en lumsk, dødelig virus kaldet COVID-19. Vil Borat, Kasakhstans fjerdebedste journalist, fuldføre sin mission?
Medvirkende
TV-serien Borat Subsequent Moviefilm har været genstand for skarpsindige seere, der har opdaget en række humoristiske fejl og inkonsistenser gennem filmen. Lad os dykke ned i nogle af de mest underholdende fejl, der har fanget seernes opmærksomhed.
Når det kommer til kontinuitetsfejl, har Borat Subsequent Moviefilm nogle virkelige perler. Fra faxer dateret før begivenhederne til en hvid bil med EU-nummerplader, der pludselig dukker op i USA, er der masser at grine af. Og hva med Borat, der får gypsy tårer injiceret i en sjovt uhensigtsmæssig retning – det er næsten som om, det er meningen at være for sjov!
Når det kommer til fakta, har Borat Subsequent Moviefilm også sin del af vent lige en gang øjeblikke. Den kasakhstanske præsidentpalads er ikke i Almaty, som antydet, men i Astana. Og hvad med doktoren, der ikke rigtig følger venerne, når han injicerer gypsy tårer? Det er klart, at nogle fejl bare er der for at få os til at grine.
Nogle fejl bliver måske set for alvorlige ud, når de egentlig bare er for sjov. Når Borat beder om ikke at blive dræbt i synagogen, kan det være for at undgå en krammer fra Judith Dim Evans. Og hvad angår sprogfejlen, hvor kasakhstanske figurer pludselig taler rumænsk, det er bare en sjov måde at vise, hvor lidt amerikanere forstår forskelle i fremmede sprog. Det er satiren, der tæller!
Fra spørgsmålet om, hvorvidt kvinder kan køre bil til fejl i geografien, filmen har det hele. Selvom Borat og Tutar måske får lidt forvekslet med at snakke om at læse bøger og køre biler, og selvom Wuhan pludselig bliver til Hong Kong på en kort sekvens, så er det hele en del af charmen ved Borat-universet – og det er sjovt!
Slutningen er, at fejl eller ej, Borat Subsequent Moviefilm formår stadig at underholde og skabe grin undervejs med alle de små (og store) uoverensstemmelser. Så lad os bare tage det med et smil og se frem til flere skæve øjeblikke fra Borat og hans kiksede eventyr.
